“Laga tur locual cu ta sperami ta bunita,
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,
Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita,
Laga tur locual ci mi a laga atras keda bunita,
Y laga esakinan termina den tur bunitesa”
“Those special memories of yours will always bring smile
of only I could have you back for just a little while
Then we could sit and talk again just like we used to do
you always meant so very much and always will do too
The fact that you’re no longer here will always cause me pain
but you’re forever in my heart until we met again”
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos kier a anuncia fayecimento di
sra. vda. Swinda Maria Maduro-Jacobs
*06 februari 1938 – †23 februari 2020
Na nomber di su:
Esposo: †Edgard (El Tigre) Maduro
Yiunan:
Shareen Timmermans – Maduro
Edgard (Broertje) y Lourdes Maduro – Vieira do Salão
Jeany y Thomas Henriquez – Maduro
Manera su yiu Jeanette Eddine – Grau
Nieto(a)nan:
Bryan Maduro
Melvin Timmermans
Louedska Maduro
Tyrone Henriquez
Michella Henriquez
Rumannan:
Emilia (Catrina) Jacobs y famia
Gregorio M.(Shoma) y Flora Jacobs – Klepper y famia
†Nicolas (Chito) y Olga Jacobs – Zichem y famia
†Otilio (Tilo) y Greta Jacobs – Zichem y famia
Ramira (Michi) y †Otto Antersijn – Jacobs y famia (na Corsou)
Manera yiunan:
Jannet Grau-Eddine y famia
Juttienne Besselink
Tantanan:
Vda. Marianita (Nita) Geerman y famia
Nercisa (Ners) Samson y famia
Cuñanan:
Aura Olivier y famia
Simona Brete y famia
Ayudante di cas: Nelis Hernandez Lugo
Amiganan di cas: Lucia, Selena, Henna, Lydia, Liesje, Milly.
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, ihanan,
bon bisiñanan di Dakota y demas conocirnan y famia na Aruba, Corsou, Hulanda y Merca.
Demas famia:
Maduro, Jacobs, Timmermans, Vieira do Salão, Henriquez, Klepper, Zichem, Antersijn, Stamper, Starke, Vries, Brete, Olivier, Perrotte, Bigham, Geerman, Samson, Ras, Dooper, Do Nascimento, Winterdaal, Edwards, Hughes
Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of conocir.
Oportunidad pa condolencia ta na Aurora Funeral Home, diabierna 28 di februari 2020 for di 7’or pa 9’or anochi. Acto di despedida lo tuma luga diasabra 29 di februari 2020, na unda e resto mortal di nos Swinda stima lo reposa for di 2’or pa 4’or di atardi den misa Birgen di Fatima na Dakota y despues lo wordo hiba pa cremacion .