AP (6 ORA PASA) Horcan Beryl a bira mas fuerte te bira loke expertonan a califica como un tormenta di categoria 4 “extremadamente peligroso” mientras e ta yegando sureste di Caribe, cu a cuminsa cera tur cos diadomingo den mediante di suplica urgente di funcionarionan di gobierno pa e hendenan busca refugio.
Hurricane warnings a bira vigente pa Barbados, Sint Lucia, Grenada y Sint Vincent y Grenadines. Ta spera cu center di Beryl lo pasa mas o menos 70 miyon (112 kilometer) zuid di Barbados e mainta di dialuna, Sabu Best director di servicio meteorologico di Barbados, a bisa.
“Esaki ta un situacion hopi serio den desaroyo pa e Windward Islands”, Centro Nacional di Horcan na Miami a adverti, bisando cu Beryl “lo trece bientonan y lama halto potencialmente mortal”.
Beryl tabata mas o menos 570 kilometer) oost west oost di Barbados. E tawata tin bientonan maximo 215 km pa ora y tabata move pa west na 33 km pa ora. E ta un tormenta compacto, cu biento horcan cu ta extende 30 kilometer for di su centro.
Beryl ta expect pasa net na zuid di Barbados den oranan trempan di dialuna y despues drenta lama Caribe como un horcan grandi riba su caminda pa Jamaica. Ta spera cu e lo debilita na mitar di siman, pero lo keda un horcan mientras e ta bayendo pa Mexico.