Riba diahuebs 12 di november, Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, a haci un bishita di trabou na Marinierskazerne Savaneta (MSKSAV). LTKOLMARNS Art van Beekhuizen, Comandante di Marinierskazerne, y KAPTMARNSAR Richard Kelly, Hefe di ARUMIL, a ricibi Gobernador. Meta di e bishita aki tabata pa Gobernador haya un bista riba e forma di traha di Formacion Social (SVT) durante e temporada actual di COVID-19.
Formacion Social (SVT) ta un proyecto cu a implementa a base di e tareanan di Comandancia di forsa maritimo den Caribe (CZMCARIB) y e palabracionnan haci cu gobierno di Pais Aruba. E mariniernan Arubiano di Milicia di Aruba (ARUMIL) ta encarga cu e entrenamento. Meta di SVT ta pa prepara e hobennan entre 18 pa 24 aña di edad, pa un trabou. Durante di un periodo di 4 luna nan ta siña norma y balornan (militar) poniendo enfasis ariba beneficio y importancia di disciplina, structura, ‘teamwork’ y respet mutuo.
Durante di e bishita di trabou Gobernador a haya un presentacion tocante e curso di SVT. Tambe a ilustra por medio di un ‘shortfilm’ con e entrenamento amfibio di SVT ta bay. Den esaki ta test colaboracion, comunicacion y resistencia mental den combinacion cu un estimulo fisico.
Inicialmente e trayecto di SVT 13 lo a cuminsa riba 9 di maart ultimo pero despues di e brote mundial di COVID-19 a suspende esaki. Riba 24 di augustus e cursistanan a resumi e curso. Despues esnan cu a finalisa e curso cu exito lo ricibi nan diploma.
Persbericht
13 november 2020
De Gouverneur van Aruba, Zijne Excellentie Alfonso Boekhoudt, heeft op donderdag 12 november een werkbezoek gebracht aan de Marinierskazerne Savaneta (MSKSAV). LTKOLMARNS Art van Beekhuizen, Commandant Marinierskazerne, en KAPTMARNSAR Richard Kelly, Hoofd ARUMIL, hebben de Gouverneur ontvangen. Het doel van dit bezoek was voor de Gouverneur om een beeld te krijgen van de SVT werkwijze ten tijde van de actuele COVID-19 periode.
Het Sociaal Vormings Traject (SVT) is een project dat tot stand is gekomen naar aanleiding van de taken van CZMCARIB (Commandement der Zeemacht in het Caribisch gebied) en de gemaakte afspraken met de regering van het land Aruba. De opleiding wordt verzorgd door de Arubaanse Mariniers van de Arubaanse Militie (ARUMIL). Het doel is om jongeren tussen de 18 en 24 jaar voor te bereiden op een baan. Gedurende een periode van 4 maanden leren zij (militaire) normen en waarden, waar de nadruk ligt op het nut en belang van discipline, structuur, teamwork en wederzijds respect.
De Gouverneur heeft tijdens het werkbezoek een presentatie bijgewoond over de SVT cursus. Tevens werd er door middel van een shortfilm getoond hoe de amfibische SVT training in zijn werk gaat. Hierbij worden samenwerking, communicatie en mentale veerkracht op de proef gesteld in combinatie met een fysieke prikkel.
Aanvankelijk zou het SVT 13 traject op 9 maart jl. starten maar na de wereldwijde uitbraak van COVID-19 is dit uitgesteld. Op 24 augustus hervatten de cursisten de opleiding waarna degenen die de opleiding met succes hebben afgerond hun diploma in ontvangst zullen nemen.
