Oranjestad – Aruba Airport Authority N.V. (AAA), operado di Aeropuerto Internacional Reina Beatrix, a firma acuerdonan nobo di Ground Handling Concession cu su dos proveedornan di servicio di ground handling, Aviation Ground Services N.V. dba Swissport (AGS) y General Air Services Inc. (GenAir), estableciendo un framework standardisa y actualisa dunamento di servicio di ground handling na Aeropuerto di Aruba.
Despues di un revision amplio di e areglonan di ground handling existente na Aeropuerto di Aruba, AAA a scoge pa sigui cu su partnership cu su dos proveedornan di servicio di ground handling estableci en bes di inicia un proceso nobo di seleccion. E proceso di renobacion a brinda e oportunidad pa traha riba e relacionnan di hopi tempo aki mientras ta introduci un cuadro actualisa y pa gran parti standarisa alinia cu e rekisitonan operacional actual y futuro di e aeropuerto.
E acuerdonan nobo ta resultado di un proceso extenso di consulta y negociacion entre AAA y ambos partner di ground handling y ta refleha e desaroyo continuo di e aeropuerto su exigencianan operacional, siguridad, proteccion, calidad di servicio y sostenibilidad.
Ground handling ta un componente esencial di operacionnan di aeropuerto, cu ta encera un rango amplio di actividadnan cu ta sostene e companianan di aviacion y nan pasaheronan prome y despues di cada vuelo. P’esey e acuerdonan nobo ta pone enfasis particular riba mantencion di normanan halto di operacion y siguridad, personal adecuadamente capacita, inversion y mantencion apropia di Ground Service Equipment (GSE), rendimento na nivel di servicio y cumplimento cu rekisitonan aplicabel di aeropuerto y regulacion.
Tambe e acuerdonan ta mira padilanti pa e futuro desaroyo di Aeropuerto di Aruba. Tur dos proveedo di servicio di ground handling a compromete nan mes cu plannan di renobacion y inversion di GSE, incluyendo e transicion progresivo pa ekipo di emision mas abou y electrico. AAA, na su turno, lo sigui considera e infrastructura di sosten di aeropuerto necesario pa e transicion aki como parti di su obhetivonan di desaroyo di infrastructura y sostenibilidad mas amplio.
Jonny Andersen, CEO di Aruba Airport Authority N.V., a declara: “Nos decision pa continua cu nos partnernan existente di ground handling ta reconoce e experiencia, conocemento operacional y relacionnan estableci cu ambos organisacion a construi na Aeropuerto di Aruba. Na mes momento, renobacion no por nifica simplemente sigui bou di e mesun condicionnan. Nos a haci uzo e oportunidad aki pa establece un cuadro actualisa cu expectativanan cla rond di siguridad, proteccion, calidad di servicio, inversion y sostenibilidad segun cu nos ta prepara e aeropuerto pa e añanan nos dilanti.”
E cuadro nobo tambe ta reenforsa e expectativanan di AAA pa loke ta trata dunamento di servicio y resiliencia operacional. Pa medio di norma y exigencianan comun, AAA tin como meta pa garantisa cu e aerolineanan cu ta opera na Aeropuerto di Aruba por depende riba servicionan di ground handling cu ta sostene e crecemento continuo di e aeropuerto mientras ta mantene e nivelnan di siguridad, proteccion, confiabilidad y calidad cu ta spera den henter e comunidad di aeropuerto.
Walid El-Hage, CEO di Swissport Dutch Caribbean, a duna di conoce: “Nos ta honra y agradecido na Aruba Airport Authority pa e confiansa cu nan a deposita den nos pa medio di e renobacion di nos acuerdo pa shete aña mas. E extension aki ta un reconocemento fuerte di e partnership cu nos a construi durante añanan y di nos compromiso comparti cu confiabilidad, siguridad, excelencia servicio sobresaliente. Nos ta anticipa di por sigui cu nos colaboracion estrecho cu Aruba Airport Authority, nos partnernan di aviacion y e comunidad di aviacion mas amplio pa sostene e crecemento continuo y exito di Aeropuerto di Aruba. Nos ta orguyoso di ta parti di e paisahe di aviacion di Aruba y ta entusiasma pa construi riba e partnership aki pa hopi aña mas.”
Director General di GenAir, Alejandro Muyale, a agrega: “Como un compania Rubiano orguyoso cu mas di 50 aña di experiencia, nos ta honra di por sigui cu nos partnership di hopi tempo cu Aeropuerto di Aruba bou di e acuerdo nobo aki. Nos team dedica ta hunga un rol importante den yama e bishitantenan bonbini na Aruba y percura pa nan sali cu un ultimo impresion positivo di nos isla. Hunto cu nos partnernan di aerolinea y e comunidad mas amplio di aeropuerto, nos ta comprometi na entrega servicionan di ground handling sigur, confiabel y eficiente cu hospitalidad Arubiano genuino y un sonrisa. Nos ta spera di por sigui inverti den nos hendenan, ekipo y operacionnan mientras nos ta contribui na e futuro desaroyo di e sector di aviacion di Aruba.”
E firmamento di e acuerdonan ta reenforsa mas ainda e colaboracion di hopi tempo entre AAA y su partnernan di ground handling y ta refleha un compromiso comparti pa e desaroyo sigur y sostenibel di e sector di aviacion di Aruba.
Andersen a agrega: “Segun nos aeropuerto ta sigui desaroya, e organisacionnan cu ta opera den dje mester evoluciona cu nos. E acuerdonan aki no ta solamente tocante continua nos partnershipnan; nan ta tocante garantisa cu nos colectivamente ta keda prepara pa e demandanan y normanan operacional di futuro.”
E Ground Handling Concession Agreement nobo lo drenta na vigor dia 1 di januari 2027 y lo atende e suministro di servicio di ground handling door di tur dos operado
Tocante AGS/Swissport:
Estableci na 1991, AGS Aviation Ground Services N.V. (AGS), anteriormente Air Aruba/Ogden Ground Services N.V., ta dunando servicio di ground handling na Aeropuerto Internacional Reina Beatrix pa mas cu tres decada. Desde su adkisicion pa Swissport Curaçao N.V. na januari 2022, AGS a forma parti di e red mundial di Swissport.
Swissport ta un lider mundial den servicio di aviacion sostenibel y responsabel, cu un compromiso fuerte cu siguridad, excelencia operacional y calidad di servicio. Cu mas o menos 65.000 empleado cu ta opera na casi 300 aeropuerto den 45 pais, incluyendo Aruba, Swissport ta sirbi mas o menos 247 miyon pasahero di aerolinea anualmente, ta maneha 5 miyon ton di carga aereo y ta yama bonbini na 6.2 miyon huesped den nan sala VIP. Pa medio di su experticio mundial y presencia local, AGS ta keda comprometi na entrega servicionan di ground handling sigur, confiabel y eficiente na Aeropuerto di Aruba.
Tocante GAS Inc:
Funda na 1972, General Air Services N.V. (GenAir) ta un compania Rubiano di propiedad priva, opera pa famia cu tin mas di cinco decada di experiencia den ground handling di aviacion. Basa na Aeropuerto Internacional Reina Beatrix, GenAir ta provee un rango amplio di servicio, incluyendo maneho di pasahero y rampa, servicio di maleta y carga, limpiesa di avion, siguridad di aviacion y sosten operacional.
Como un di e proveedornan di ground handling independiente estableci di Caribe, GenAir ta maneha mas o menos 10.000 vuelo anualmente na Aruba y tabata e prome ground handler independiente den Caribe pa logra e certificacion di IATA ISAGO.
GenAir ta keda comprometi na operacionnan sigur, confiabel y eficiente a traves di inversion continuo den su hendenan, tecnologia y ekipo, incluyendo e introduccion progresivo di ekipo di sosten electrico riba tera. E compania tambe ta pone enfasis fuerte riba desaroyo di empleado, creando oportunidadnan pa crecemento profesional y careranan a largo plaso denter di e industria di aviacion.
Tocante Aeropuerto di Aruba
AUA Airport ta un di e aeropuertonan mas ocupa den region Caribe, cu mas di 24 diferente aerolinea operando na Aruba contribuyendo na mas cu 3.4 miyon pasahero pa aña y brindando servicio aereo na 30 pais y 45 destinacion non-stop rond mundo. Di e mercadonan cu AUA Airport ta brinda servicio na dje, 71% ta di Merca y Canada, 20% ta di Latino America, 4% ta di Europa y 4% ta di Caribe Hulandes. AUA Airport ta reconoce cu esaki ta danki na un economia stabiel, clima politico, hospitalidad, populacion diversifica y siguridad general di nos isla. AUA Airport su aspiracion ta pa converti den un di e aeropuertonan mas sostenibel, sigur y prepara pa futuro den e region di Latino America y Caribe, brindando un espacio laboral confiabel, cu e instalacionnan moderno y ademas cu un excelente servicio n’e cliente p’asina por refleha e hospitalidad di Aruba, contribuyendo na un futuro prospero pa Aruba.
Haya sa mas di loke ta sosode na AUA Airport door di bishita www.airportaruba.com y conecta cu AUA Airport riba Twitter.com/Aruba_Airport, Facebook.com/ArubaAirport, Instagram.com/arubaairport, TikTok.com/@arubaairport y Linkedin.com/ArubaAirport.
