ORANJESTAD – Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria conhuntamente cu Centraal Bureau voor de Statistiek ta trahando hunto cu autoridadnan Mericano pa keda mantene e mercado Mericano habri pa exportacion di pisca y productonan di lama for di Aruba.
P’esey ta pidi tur compania cu ta exporta of, kier bay exporta den futuro, pisca y/of otro productonan di lama pa e mercado Mericano pa manda un mail pa Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria y dirigi esaki na e directora Maria Dijkhoff-Pita na [email protected] cu informacion di contacto di e compania, no mas laat cu 15 di october 2021.
Pronto Merca lo ta manehando importacion di pisca y productonan di lama den su mercado a base di un lista di exportadornan autorisa cu autoridadnan Mericano lo uza. Ta importante pa companianan na Aruba cu ta exporta of kier bay exporta e productonan aki den futuro ta riba e lista cu Merca lo ta uzando. Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria kier yuda exportadornan cu esaki. Conhuntamente cu CBS, e Departamento di Asuntonan Economico tin acceso na e database di NOAA Fisheries, cu ta e oficina Americano di asuntonan internacional pa inspeccion di productonan di lama, pa registra companianan di Aruba. P’esey ta pidi tur compania cu ta exporta of kier bay exporta pisca y/of productonan di lama, pa tuma contacto pa medio di [email protected], no mas laat cu diabierna 15 di october 2021.
Merca recientemente a pasa e Marine Mammal Protection Act (MMPA) pa proteha mamifero marino, manera p.e. delfin. E obhetivo di e ley aki ta pa controla cu e proceso di piscamento of colecta otro productonan di lama pa e productonan cu ta drenta mercado Mericano, no a resulta den captura incidental di e mamiferonan marino. Asina NOAA ta mantene den nan database, un lista di tur exportador pa asina, si ta necesario, por haci mas pregunta pa controla cu e captura incidental ta mas minimo posibel. Si companianan no ta riba e lista aki, no por exporta pisca ni productonan di lama pa Merca.
Si tin mas pregunta of kier mas informacion riba e ley Mericano aki, por tuma contacto libremente cu Zulema Erasmus di Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria na [email protected] of 5212419.