Ta cu gran y profundo tristesa nos ta tuma despedida di Paul Hoetjes, un leyenda den conservacion di naturalesa den Caribe Hulandes y cofundador di Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA). Paul Hoetjes a fayece dia 13 di november 2020.
Fayecimento di Paul tabata un shock pa su sernan keri, hopi di nan formando parti di e mundo di conservacion di naturalesa di Caribe Hulandes. Paul tabata conoci como un cabayero amabel y bondadoso, kende a contribui grandemente na hopi iniciativa di conservacion di naturalesa den region, particularmente pa loke ta trata e rifnan di coral, turtuga y mamifero marino. E tabata un mentor pa hopi hende, kendenan a beneficia grandemente di su conocemento, su consehonan y sosten durante añanan largo.
Paul a muda bin Corsou for di Indonesia cu su famia tempo e tabata mucha. El a obtene su maestria den biologia na Universidad di Amsterdam (UvA) y a bira activo den conservacion di rif di coral ey mes despues cu el a bin Corsou bek pa traha na sea aquarium di e isla.
Paul a baha cu pensioen na cuminsamento di aña 2020 despues di un carera di 20 aña como coordinado di maneho di naturalesa den Caribe Hulandes, trahando pa Gobierno Central di Antia Hulandes desde Corsou di aña 1998 te aña 2010 y di aña 2010 pa aña 2020 pa Ministerio Hulandes di Agricultura, Naturalesa y Calidad di Cuminda (NV), staciona na Boneiro, trahando pa Caribe Hulandes. Durante e añanan aki e tabata responsabel pa formulacion y implementacion di maneho di naturalesa nacional pa e islanan, incorpora den e Plan di maneho di Antiya Hulandes 2000-2005, Maneho di Naturalesa y Medio Ambiente di Antias Hulandes 2004-2007, Plan di Maneho pa Caribe Hulandes 2013-2017 y ultimamente Plan di Maneho di Naturalesa y Medio Ambiente di Caribe Hulandes 2020-2030.
Paul tabata involucra den hopi iniciativa di conservacion. E tabata, entre otro, central den creacion di DCNA na aña 2005, un red regional di area protegi estableci pa yuda y asisti e organisacionnan di parke na e islanan Aruba, Boneiro, Corsou, Saba, St. Eustatius y St. Maarten. Paul a contribui incontablemente na maneho di Medio Ambiente, educacion, maneho di establecimento di area protegi den Caribe Hulandes. Algun di e hopi logronan di Paul tabata formacion di Red de Área Protegi di Mamífero Marino y designacion di Banco Saba como un area protegi, establecimento di marina reconoci internacionalmente, establecimento di Santuario Yarari pa mamifero marino y tiburon den e awanan di Caribe Hulandes y Parke Nacional Mount Scenery.
Paul tabata envolvi activamente den varios acuerdo ambiental multilateral di region y internacional, manera delegado na Specially Protected Areas and Wildlife (SPAW), Convencion Interamericana pa proteccion di Turtuga Marina (IAC), International Coral Reef Initiative (ICRI) y Global Coral Reef Monitoring Network Caribbean Initiative (GCRMNCaribbean).
Paul su gran experticio, dedicacion na conservacion y esfuerso continuo pa promove cooperacion pa e beneficio di naturalesa y sociedad a hacie asina contributivo na e estado di naturalesa y conservacion den e region.
DCNA ta expresa su mas sentido pesame na famia, amigonan y coleganan di Paul. “Paul lo keda den nos memoria y noslo sinti suy profundamente extrañad falta profundamente. Nos ta sinceramente agradeci pa su amabilidad y su valiosa contribucion asina valioso na proteccion di naturalesa pa generacionnan venidero den Caribe Hulandes ”. Tadzio Bervoets, Director di DCNA