“Señor ta mi wardador,
mi n’tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde,
E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa tranquil,
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3.
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta anuncia fayecimento di:
Sr. Eddy J. Thielman
? 01 September 1933 ✝ 25 November 2019
Na nomber di su:
Esposa: Frida Thielman-Ruiz
Yiu: Roy Thielman
Nieto(a): Aja Thielman-Ramen y famia na USA
Chuck Thielman y famia na USA
Ruman: Chris Thielman y yiunan: Chris Jr. y Elsa y yiu, Johnny y famia
Gilbert y famia, Marisela y Dolfi y yiunan
Primo(a)nan: Charlie Thielman, Rudy y Johny Thielman na USA, Bertha, Raymundo
Silvio, Kathleen, Winso Janga y famia
Swa y cuñanan: Vda. Filotea Peterson-Ruiz y famia
Vda. Aida Solognier-Ruiz y famia
Lester Ruiz
Donny Ruiz y famia
Peggy Arrindell-Ruiz y famia
Flossy Ruiz
Margo Ruiz-Weller y famia
Bon amistad di famia Ron y Elfrida, bon bisiñanan, ex coleganan di Casino, Engelhart, Lioe-A-Tjam.
Nursenan Silvia van der Biezen, Inaira y Arylle
Demas famianan: Thielman, Ruiz, Rasmijn, Peterson, solognier, Caceres, Lopez, Arrindell, Diaz, Ramirez, Figaroa, Nicolaas, St. Jago, Jacobino, Goedgedrag, Janga, Groeneveld, Jacobs-Silberie.
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa
Acto di entiero ta tuma lugar Diabierna 29 November 2019 pa 4or di atardi na Ad Patres funeral Home y despues saliendo pa Santana Central na Sabana Basora. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or di atardi na Ad Patres.
Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa hasi un donashon na Stichting Wilhelmina Kanker fonds.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.