ORANJESTAD, Aruba—29 di Januari 2025—E Directiva di Fundashon Stimami Sterilisami ta extende nos gratitud profundo na e Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA), dirigi pa CEO & Presidente Tisa Lasorte, huntu cu e lidernan y miembronan estima di turismo di AHATA, pa nan donacion generoso di Afl. 5,000. E donacion aki ta fortalece nos esfuersonan continuo pa atende e reto critico di sobrepoblacion di animalnan riba caya na Aruba, atraves di nos programa nacional di sterilisacion, cu ta wordo reconoci internacionalmente como e metodo mas efectivo y humanitario pa reduci e poblacion di animalnan sin cas.
Left-to-right: Tina Bislick (Director at Large of Stimami Sterilisami), Tisa La Sorte (CEO & President of
AHATA), Crescenzia Biemans (Secretary of of Stimami Sterilisami), Ewald Biemans (President of
Stimami Sterilisami)
Cacho y pushi riba caya ta presenta un riesgo considerabel pa salud y seguridad publico, impactando tanto nos comunidad local como e experiencianan di nos bishitantenan. Cacho y pushi no sterilisa ta reproduci na un ritmo exponencial, cu un cacho muhe y su yiunan por resulta capas pa produci 67.000 cacho den solamente seis aña, mientras cu un pushi por produci 11.606.077 pushi den e mesun periodo. Door di atende e situacion di un forma directo, nos no solamente ta reduci significantemente e cantidad di animalnan cu ta sufri riba caya pero tambe ta engrandece e comunidad vibrante y paisahe turistico di nos isla.
E impacto critico di e trabou di Stimami Sterilisami
Desde 2016, Stimami Sterilisami orguyosamente a financia y subsidia mas cu 40.000 sterilisacion, reduciendo drasticamente e cantidad potencial di bestianan riba caya, aliviando nan futuro sufrimento. Cada sterilisacion ta preveni no solamente miles di mascotanan indesea cu ta contribui na e crisis di sobrepoblashon pero tambe ta duna beneficionan di salud na cada animal. Por ehempel, mascotanan sterilisa ta enfrenta riesgonan mas abou di cierto cancer y infeccionnan, loke ta conduci na un bida mas saludabel y mas largo.
Sosten Integral di Comunidad
Danki na e sosten di AHATA, nos por sigui ku nos trabou vital. Cada donacion ta permiti nos amplia nos alcance door di ofrece servicio di sterilisacion subsidia, cu awor ta cubri 100% di e gastonan di sterilisacion pa organisacionnan di rescate y 50% pa doñonan di bestia individual, microchipping gratis, y programanan educativo riba doño di bestia responsabel. E esfuersonan aki ta esencial pa mantene seguridad publico, preveni plamamento di malesa, y garantisa un ambiente sigur y cuidadoso pa nos bestianan.
E rol di AHATA den fomenta un futuro sostenibel:
“Nos ta profundamente agradecido pa e sosten di AHATA, cu no solamente ta yuda proteha incontabel cacho y pushi pero tambe ta salvaguardia e reputacion di Aruba como un destinacion di vakantie premier,” asina Ewald Biemans, Presidente di Fundashon Stimami Sterilisami a bisa. “Hunto, nos ta haciendo un impacto significativo, sigurando cu Aruba ta keda un luga sigur y saludabel pa tur hende.”
Pa mas informashon tocante Fundashon Stimami Sterilisami su programa nacional di sterilisacion, con pa bin na remarke pa e fundacion su subsidio y con bo por yuda, por bishita nos webiste na www.stimamisterilisami.com.
