Mi no a muri
Ta p’esey mi no a bisa ay
Mi a djis habri mi halanan
y bula bay keiro
Boso a keda atras
No laga tristesa domina boso
Keda uni un cu otro pa mi alma, esey lo ta un alegria
Recorda mi cu hopi amor
Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos Mama, Wela, Ruman y Tanta stima:
Shirley Mavalda Ruiz
Cariñosamente yama:
“Tante Shirley” of “Juffrouw Shirley”
*27 April 1961 – †16 Januari 2025
Na Nomber di su:
Mayornan: †Theodoor Ruiz y †Celia Ruiz-Ras
Yuinan:
Derick van der Bliek y Gina Vrolijk
Xina van der Bliek
Nieto Stima: Derxon van der Bliek
Manera Nieta/o:
Rayxienne “Rayxie” y Xaynie Chirino
Roanne “Penchi” Spanner
Crislaine, G-Qion y G-xlaine Vrolijk
Rumannan:
Jeanette y Miguel Chirino Ruiz
Roland “Roly” Ruiz
Jacqueline “Jacky” Ruiz
Manera ruman: Amalia Hurtado y famia
Famia di cas: Luzdairy Gonzales-Hurtado
Sobrina/sobrinonan:
Gabriela Chirino
Miguel “Lito” Chirino
Tibizay Ruiz
Liliani Ruiz
Ihanan:
Lito Chirino
Kendrick Spanner
Celena Semeleer
Alyssa Singh
Rayxienne Chirino
Amiganan stima:
Marielle Semeleer-Willems y famia
Wilma Stub-Lourens y famia
Omaira Kock y famia
Cita Arends y famia
Glenda Maduro y famia
Blanca Caicedo y yuinan
Luzmarina Garcia y famia
Wendy Singh y famia
Tanta y Omonan:
Hose Ras y Radicka Ras-Singh
Vda. Aida y †Juan de Kort de Kort-Ras
Agnes Ras
Eduardo y Carol Ras-Willems
Vda. Dora y †Enrique Calderon-Ras
Jimmy y Rubia Ras-Haayen
†Carmen Figaroa Ruiz
†Terrsita “Tila” Ruiz
†Chinda Stamper Ruiz
Aura Ruiz
Aurora Ruiz
†Jossy y †Carmencita Ruiz-Blanquisette
†Roque Ruiz
Pancho y Senny Ruiz Ras
Bibi Ruiz
†Tecla y Vdo. Rudy Stamper
Su muchanan y colega nan di Het Stralend Zonnetje speelschool/De glimlach.
Su primo y prima nan, famia na Hulanda y demas famia y conocir.
Famia: Ruiz, v/der Bliek, Ras, Chirino, Vrolijk, Gonzales-Hurtado, Semeleer-Willems, Kock, Hernandez, Geerman-Hurtado, De Kort, Singh, Calderon, Haayen, Lampe, Greaux, Figaroa, Blanquisste, Britten, Damian, Rasmijn, Stamper, Tromp, Posner, Jaramillo, Lacle, Arends, V/der linden, Schoop, Jeandor, Vingal, Jacobs, Henriquez, Dijkhoff, Krozendijk, Maduro, Caicedo, Garcia, Feliciana y Esser.
Ta invita tur famia, amiga, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di entiero cual ta tuma lugar Diahuebs, 23 di Januari 2025 di 11’or pa 3’or di atardi na Ad Patres Funeral Home & Crematorium na San Nicolas.
Despues saliendo pa Santana Central na Sabana Basora.
Si en caso den nos tristesa nos por a lubida algun persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no lo por ricibi bishita di condolencia na cas.
Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium ta extende nos mas profundo condolencia na famia di e fayecida.
