“Señor ta mi wardador,
mi n’tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde,
E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa tranquil,
Pa mi bolbe haña forsa.
Salmo 23: 1, 2, 3
Cu inmenso tristesa na nos curason pero agradecido pa tur locual ela nifica pa nos pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di:
Vda. Helenita Margaretha Rafini- Geerman
Mihor conoci como: “Mama Chichi” of “Chichi”
*28-10-1944 †10-11-2024
Na nomber di su:
Mama: †Maria Geerman-Maduro
Tata: †Jacobo Geerman
Su casa: †Agrupino Rafini
Manera un yiu:
Alexander Yarzagaray & Esposa Carolina Yarzagaray-Pak y Yiunan Chris Pak y Caroline Pak
Rumannan:
†Placido y † Josefa Geerman-Wever y Famia
†Vicente y †Carmen Geerman- Ras y Famia
†Calindo y † Carmelita Geerman- Briesen y Famia
Felix Geerman y Famia
Juan Paulito y Esposa Rosalinda Geerman-Bislick y Famia
Narciso Geerman y Famia
Ricardo y Esposa Greta Geerman-Faro y Famia
†Juan Geerman y Vda. Adela Geerman-Werleman
†Lourdes Yarzagaray-Quant y Esposo Vincent Yarzagaray y Famia
Ex-Cuña(nan): Maria Koolman, Maria Kock, Maria Quant-Kock.
Su Ihanan:
Gina Maduro
†Sonia Geerman
Tercicio (Chido) Geerman
Sharon Jacobino-Geerman
Tur su Subrino y Subrina(nan), Primo y Prima(nan), Comer y Comper(nan), Iha(nan) Bisiña(nan), Amigo y Amiga(nan) di Cas: Louisa Irausquin- Stamper, Gladys (Liesje) Maduro, Francis Petronia, Catharina Maduro, †Ana Kock y Famia.
Demas Famia: Geerman, Rafini, Maduro, Wever, Ras, Briesen, Bislick, Koolman, Faro, Werleman, Quant, Yarzagaray, Pak, Krosendijk, Kock, Quant, Stamper, Tobel, Thijsen, Harms, Yrausquin, Ramirez, Figaroa, Jacobino, Bermudes, Vos, Grovell, Vries, Croes, Henriquez, Hoek, Boekhoudt, Heronimo, Mathilda, Gamarra, y demas famia
Gradicimento ta bay na: Carolina Yarzagaray-Pak y Stichting Edmund E. Harms Foundation
Ta invita demas Famianan, Bisiñanan, Amigo(a)nan y Conocirnan pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Diaranson, 13 di November 2024 for di 2’or pa 4’or di atardi na Ad Patres Funeral Home & Crematorium na San Nicolas.
Despues nos lo sali cu nos defunto stima pa Santana San Hose na Savaneta.
Nos disculpa si den momento di tristesa nos por a lubida algun famia of conocir.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
Cu nos defunto stima Vda. Helenita Margarita Rafini-Geerman “Mama Chichi” “Chichi” sosega na paz.
Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium ta extende nos mas profundo condolencia na famia di e fayecida.