“Dios ta amor…y amor ta Dios.
Maske mi no ta na e mundu aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curason,
mi por stens di loke Señor ta haci” Salmo 33
Cu hopi tristesa na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos;
Pintor, Compositor, Cantante, Poëta, Escritor, Chef, Yiu, Ruman, Esposo, Tata, Abuelo, Bisabuelo;
Joannes Donati
Conoci como “Donati”, “Bubu” of “Janchi”
* 14 – 05 – 1931 – Ϯ 06 – 03 – 2024
Na nomber di su casa: Catharina E. Donati – Kelly
Yiunan: Shirley (RIB) Donati & yiunan
Sherwin Donati & Frida Helder & yiunan
Joanne & Derwin Tromp – Donati & yiu
Mayornan: Ϯ Jacinto & Ϯ Armonica Donati – Geerman
Stima mescos Yiu: Mayra Donati & Famia
Reggie Donati & Famia
Magalie Donati & Famia
Jessica v/d Kamp & Famia
Debbie Boekhoudt
Janina (Inche) Boekhoudt & Famia
Gianna Boekhoudt & Famia
Nieto(a) & Bisanieto(a): Shurella – Tessaly – Shahairo – Sheila – Urbine – Aldwin – Omar
Sherwin jr.– Jowensley (Joey) su Compay.
Josiah – Kyrie – Jeriël – Gillianne – Jodi – Akon – Uriel Jael – Axel
Giomar – Giandra – Neytan – Joavently – Jonairo – Jaeda.
Rumanan: Ϯ Elisabeth & Ϯ Mariano “Wawa” Petrocchi – Donati & Famia
Ϯ Veronica & Ϯ Theo Dubois – Donati
Ϯ Marcelino Donati
Jose & Ϯ Susita “Lulu” Donati – Geerman & Famia
Louisa & Ϯ Juan Maduro – Donati & Famia
Simon Donati & Ria Kok
Stefanita & Coby Geerman – Donati & Famia
Cresencio Donati & Tini Bakker
Suegro (a): Ϯ Julian & Ϯ Regina Kelly – Christiaans
Swa & Cuña (nan): Louisa & Pedro Henriquez – Kelly & Famia
Samuel & Jeanette Kelly – Chow & Famia
Aparicio & Sira Kelly – Semeleer & Famia
Cosma Kelly & Famia
Lydia & Ronald Heide – Kelly
Maria Bernadeta Kelly & Famia
Irene Kelly & Famia
Michael Kelly & Famia
Ϯ Pedro Julio Kelly
Subrino y subrinanan, primo y primanan, famianan cerca, amigonan di infancia y amigonan di cas.
Bon Bisiña: Carmen Flanegin & Famia
Un danki di curason na Hospitaal Dr. Horacio Oduber y muy especial e dokternan & team di afdeling B4.
Demas famianan: Donati – Kelly – Geerman – Tromp – Corasol – Helder – v/d Kamp – de Freitas – Williams – Ricardson – Bak – Narain – Orozco -Tellez – Boekhoudt – Petrocchi – Maduro – Dubois – Quandus – Wever – Ruiz – Wathey – Winterdaal – Oduber – Wernet – Koning – Donk – Kok – Bakker – Christiaans – Henriquez – Heide – Chow – Semeleer – Bolluijt.
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida di menciona algun nomber.
Ta invita pa e acto di entiero lo tuma lugar Diaranson 13 di Maart 2024 na Royal Funeral Home
Di 9am – 11 am, despues lo sali pa Santana Catolico Pastoor Kraanwinkel na Paradera.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.