Tur kos tin su ora i su tempu,
tur kos aki na mundu:
ora pa nace i ora pa muri,
ora planta i ora pa koba saka fo’i tera,
ora pa mata hende i ora pa kura,
ora pa basha abou i ora pa konstrui,
ora pa yora i ora pa hari,
ora pa tene luto i ora pa baila,
ora pa plama piedra i ora pa nan por ta hunto,
ora pa brasa otro i ora pa kita fo’i otro,
ora pa buska i ora pa resigna,
ora pa warda cos i ora pa tira kos afo,
ora pa sker kibra i ora pa drecha,
ora pa keda keto i ora pa papia,
ora pa stima i ora pa odia,
ora pa guera i ora pa pas.
Predicador 3, 1-8
Cu profundo tristesa na nos curason, pero agradecido y conforme cu boluntad di nos bon Dios
nos ta anuncia fayecimento di nos mama, wela, bisawela y ruman:
Sra. Vda Elsa Maria Yarzagaray- Koolman
Mihor conosi como: “ Elsa ”
Vuida di Cornelis “Nene” Yarzagaray
*12-05-1939 – †16-09-2021
Na nomber di su yiunan:
Nelson y Lucia Yarzagaray Danje y yiunan
Vivian Yarzagaray y yiunan
Su nietonan:
Franklin Arends
Francis Arends (na Hulanda)
Kathleen Yarzagaray y Norbert Dirksz y famia
Elston Yarzagaray
Clyde Yarzagaray y Shakira Thielman y famia (na Hulanda)
Franson Arends y Adrienne Kelly y Famia (na Hulanda)
Shandra Vrolijk
Bisanietonan: Eli,Owen, Annaya, Amelié y Esmee
Rumannan:
Rubio y Lourdes Koolman- Leonardo
Wilfrido y Margo Koolman-Lampe
Rosendo y Enilda Koolman de Mey
Gerrit y Denise Koolman- Arends
Tata di su nietonan: Frank Arends
Manera ruman:
Swinda y Elvia Koolman
Ynocente Chacon- Fernandez
Amigonan di Hulanda: Jan y Jenny Duister- Duivens y Famia
Sobrino y Sobrinanan, Primo y primanan ,Ihanan
Amigo y conocirnan y demas famia :
Yarzagaray, Koolman, Wouters, Arends, Danje, Dirksz, Kelly, Thielman, Leonardo, Lampe, Ponson, de Mey, Zarraga, Lacle, Martijn, Lin, Thijzen.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun famia y conocir di nos difuntu stima.
Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di despedida cual lo tuma lugar Diamars 21 di September 2021, di 14:00 pa 16:00 na Ad Patres Funeral Home & Crematorium.
Deseo di nos difunto stima ta pa ser crema den seno familiar.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
Tur regla di DVG lo ta vigente, uso di tapaboca, handsanitizer y mantene distancia di 1.5 m
Staff y personal di Ad Patres funeral home & Crematorium ta extende nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.