ORANJESTAD, Aruba – Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) a distribui su ‘Hurricane Preparedness Guide 2021’ pa yuda tur compania miembro planea pa e temporada di horcan.
E temporada di horcan Atlantico 2021 lo inicia oficialmente 1 di juni y lo termina dia 30 di november 2021. Mirando cu 2020 tabata e di seis aña consecutivo cu un tormenta a forma y ta nombra prome cu e comienso di e temporada di horcan, National Hurricane Center (NHC) lo cuminsa pronostico di tempo rutina riba 15 di mei. Esaki kiermen cu tur residente, compania y institucion mester ta alerta y prepara prome cu e fecha usual di 1 di juni.
A pesar cu Aruba no ta situa den zona di horcan den Caribe, nos no ta completamente afo di peliger y p’esey ta hopi importante pa ta prepara. Segun pronostico, e temporada di horcan binidero lo ta uno sobrenatural y hopi activo. E ‘Hurricane Preparedness Guide 2021’di AHATA ta aproba door di Bureau Rampenbesrijding Aruba. Tur 125 miembro di e asociacion di compania cu ta depende di turismo a ricibi e guia y AHATA ta spera cu cada uno lo repasa e documento detayadamente y prepara pa cualkier actividad cu e temporada di horcan Atlantico 2021 lo presenta.