ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta participa cu entrante awe, 8 di september 2020, ta posibel pa contribuyentenan haci un cita pa entrega nan declaracion di inkomstenbelasting como tambe winstbelasting 2019. Pa traha un cita e contribuyente por subi nos website www.impuesto.aw y riba e homepage click riba ‘Afspraak maken’. Unabes cu un cita wordo traha e contribuyente lo ricibi un confirmacion via di su e-mail den cual ta indica e fecha y ora cu e lo por pasa entrega dicho documentonan na e edificio principal na Camacuri. Contribuyentenan cu tin dificultad pa traha un afspraak digitalmente semper por acudi cerca nos funcionarionan cu ta atende cu servicio na cliente (“customer service desk”) na 5227424 of 5227423.
Ta importante pa agrega cu Departamento di Impuesto no a elimina e posibilidad pa entrega e declaracion di inkomstenbelasting y winstbelasting 2019 sin un cita. Sin embargo, conforme e reglanan di DVG, Departamento di Impuesto ta limita e cantidad di bishitante y ta permiti pa haci entrega di e documentanan aki bou di ciertonan condicionan.
Aki ta sigui condicionan pa entrega declaracion di inkomstenbelasting y winsteblasting 2019 sin un cita:
– Ta acepta maximo 3 declaracion di inkomstenbelasting of winstbelasting pa persona
– Pa entrega mas cu 3 declaracion ta necesario pa haci un cita
– Mester ta un pensionado (60 plus) pa haya preferencia entre 8:00am y 10:00am
– Contribuyente cu no ta (60 plus) por presenta entrante 10:00am
Departamento di Impuesto ta pidi tur contribuyente pa cumpli cu nan orario stipula conforme nan cita pa di e forma aki tur cos por bay di un manera structura y segun reglanan vigente pa proteha nos salud.