Malmok – Dialuna mainta algo prome cu 12’or di merdia Strand Politie ta ser manda cu urgencia na Boca Catarina, unda un homber a bira hopi malo.p
Na yegada polisnan ta haya su mes un yiu dunando su tata CPR. Un rato prome elo a wordo saca for di lama door cu ela bira malo den awa y algun rato despues a fayece.
For di Cuerpo Policial nos a ricibi e siguiente informacion :
CUERPO POLICIAL ARUBA TA INFORMA:
“Dialuna 11:50 central di polis ta manda patruya di strandpolitie pa boca catarina . E informa cu a drenta ta cu un turista mester a haya problema den lama. Na yegada di patruya por a compronde cu homber turista lo a haya problema na unda su mes un yui lo a yude y sake di lama y na unda e la a cuminsa cu cpr riba su tata. Ambulance a presenta pero lamentablemente no por a haci nada mas pe .
Pa 1:10 dr Texier ta constata morto di homber turista L.L. mc D. naci na merca 5-5-1957.
Slachtofferhulp a presenta na e sitio di e sucedido pa guia e famia den e momento dificlil aki .
Cuerpo Policial ta extende palabra di condolencia na famia di e fayecido”.