Ministerio Publico y Cuerpo Policial di Aruba ta pidi asistencia di pueblo di Aruba den soluciona e hincamento di prome di september 2018 den vecindario di Sand Bar na Palm Beach, den cual e homber hoben Camilo Carreño Sosa a sufri heridanan cu a costa su bida. Desde e anochi ey, Polis no tin ningun rastro di e sospechoso Ryson Juleano Paskel, naci na Aruba riba 24 di oktober 1998.
Si bo persona ta dispone di informacion cu posiblemente por hiba na soluciona e caso aki, por favor tuma contacto cu recherche na Warda di Shaba (tel. 587-0009) durante oranan di oficina. Bo por yama tambe tiplijn na telefon 11141 y laga bo mensahe y informacion.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Opsporing verzocht Ryson Paskel
Het Openbaar Ministerie en de politie roepen de hulp van het publiek in bij het oplossen van het steekincident van 1 september 2018 nabij Sand Bar te Palm Beach, waarbij de man Camilo Carreño Sosa dodelijk werd verwond. Van de vermoedelijke dader Ryson Juleano Paskel, geboren te Aruba op 24 oktober 1998, ontbreekt sinds die nacht ieder spoor.
Indien u over informatie beschikt die mogelijk kan leiden tot de oplossing van deze zaak, gelieve contact op te nemen met de recherche te politiewacht Shaba (tel. 587-0009) gedurende kantooruren. U kunt ook de tiplijn bellen op 11141 en uw bericht en gegevens inspreken. 